"timp de câteva ore câteva zile pe an omul
trebuie să tacă fără să facă nimic
trebuie să uite de sine să uite de toată lumea
asemenea unui ceas ce a stat în vid
timp de câteva ore câteva zile pe an omul
trebuie să îşi închidă nu numai ochii ci şi capul
într-un hambar al uitării
omul trebuie să facă asta pentru a rămâne în continuare om
nu trebuie să facă nimic, nu trebuie să facă nimic
omul trebuie să se încuie pe sine cu mâinile sale
şi să arunce cheia afară
trebuie să îşi scoată pielea
şi să o lase la soare spre uscare"
Ömer Erdem, traducere de Sunia Iliaz Acmambet
